Le monde agricole français est à la croisée des chemins. Ce secteur majeur de l’économie traverse une période (...)
Lire la suite ...De nombreux notaires se mobilisent pour cette 6ème édition de la semaine de la médiation. Cette démarche (...)
Lire la suite ...Comme chaque année, l’Observatoire Fiducial des Notaires publie une batterie d’indicateurs d’activité des (...)
Lire la suite ...---- Partenaire ----
---- ----
Clarisse Andry : Comment est né le projet du réseau NotaLis ? Yann Leconte : Le groupe de notaires à l’origine du projet s’est rencontré via les réseaux sociaux, lors d’une discussion relative à la loi Macron. Lors de nos échanges, nous sommes arrivés (...)
Lire la suite ...Une nouvelle coopération franco-québécoise a vu le jour dans le monde du notariat. Pierre-Luc Vogel et Gérard Guay ont conclu un accord qui facilitera les échanges entre les notaires des deux Etats. « Grâce aux outils technologiques, aux échanges (...)
Lire la suite ...Une première initiative avait déjà vu le jour : une charte signée par les mêmes acteurs le 21 mai 2006 à Strasbourg. Elle avait pour objectif de coordonner les actions des associations, fondations et des notaires dans le cadre de l’application de la (...)
Lire la suite ...Les différences entre la « traduction juridique » et la « traduction assermentée » La traduction d’un acte est une traduction juridique, mais n’est pas nécessairement assermentée. Le terme « assermenté » désigne la capacité du traducteur à apposer son (...)
Lire la suite ...Pierre-Luc Vogel souhaite mener à bien plusieurs chantiers pendant les deux années de son mandat. Afin de sortir de la spirale des agressions à répétitions, il souhaite, d’abord, dessiner le notariat de demain. « Nous devons tracer des perspectives de (...)
Lire la suite ...Les citoyens de l’Union européenne ont désormais la possibilité d’accéder au droit des successions de tous les Etats membres dans la langue de leur choix. Fruit du travail des Notaires d’Europe et du soutien de la Commission européenne, le site (...)
Lire la suite ...